Vispārīgie darījumu noteikumi
Līguma noteikumi pasūtījumiem Sundaybooks, tostarp informācija par atteikuma tiesībām.
Redakcija: 28.10.2026
Šis tulkojums ir sniegts informācijai. Juridiski saistoša ir versija vācu valodā: Versija vācu valodā.
1. Piemērošanas joma
1.1 Šie Vispārīgie darījumu noteikumi (turpmāk – „VDN“) attiecas uz visiem līgumiem, kas tīmekļa vietnē sundaybooks.eu tiek noslēgti starp Klientu un
YouVenture! GmbH Ericusspitze 4, 20457 Hamburg Komercreģistrs: Amtsgericht Hamburg, HRB 172192 Valdes locekļi ar pārstāvības tiesībām: Finn Alexander Dubbels, Viktor Dik E-pasts: support@sundaybooks.eu
(turpmāk – „Pārdevējs“).
1.2 Piemērojami ir vienīgi šie VDN to redakcijā, kas publicēta pasūtījuma iesniegšanas brīdī. Klienta atšķirīgi noteikumi netiek atzīti, ja vien Pārdevējs nav skaidri teksta formā piekritis to piemērošanai.
1.3 Patērētājs ir persona, kas noslēdz līgumu nolūkos, kurus pārsvarā nevar attiecināt ne uz tās komercdarbību, ne uz patstāvīgu profesionālo darbību (§ 13 BGB). Uzņēmējs ir persona, kas rīkojas, veicot šādu darbību (§ 14 BGB). Ciktāl atsevišķi šo VDN noteikumi attiecas tikai uz vienu no abām grupām, tas tajos ir skaidri norādīts.
1.4 Līguma valoda ir vācu valoda.
2. Līguma priekšmets
2.1 Pārdevējs izgatavo fotogrāmatas kā unikālus eksemplārus atbilstoši Klienta norādījumiem. Klients veido savu grāmatu redaktorā vietnē sundaybooks.eu no savām fotogrāfijām un tekstiem; Pārdevējs nodrošina tieši šīs grāmatas iespiešanu un piegādā to Klientam.
2.2 Tiek piegādāts formāts 21 × 21 cm. Klients izvēlas iesējumu: žurnāls (brošūra ar skavu iesējumu), mīkstie vāki vai cietie vāki (abi ar līmētu iesējumu). Apjoms žurnālam ir 28–60 lappuses, grāmatai mīkstajos vākos un cietajos vākos – 28–120 lappuses. Kādi apjomi konkrēti ir izvēlami, rāda redaktors.
2.3 Pārdevējs nodrošina noformējuma veidnes, maketus, fontus un krāsu gammas. Tās ir noformēšanas palīglīdzekļi; grāmatas saturs nāk no Klienta.
2.4 Pirms pasūtījuma nosūtīšanas redaktors parāda grāmatu tādā veidā, kādā tā tiks iespiesta. Klientam ir pienākums rūpīgi pārbaudīt šā priekšskatījuma pareizību un pilnīgumu, jo īpaši:
- visu tekstu rakstību, it sevišķi personu vārdus un datumus
- katras atsevišķās fotogrāfijas izvēli, izgriezumu un orientāciju
- lappušu secību un atvērumu sadalījumu
- formātu, iesējumu un apjomu
- redaktora norādes par fotogrāfiju izšķirtspēju (10.1. punkts)
Pabeidzot pasūtījumu, Klients saistoši apstiprina parādīto grāmatu drukai. Pēc drukas apstiprinājuma izmaiņas vairs nav iespējamas, jo izgatavošana sākas tūlīt pēc tam.
2.5 Ekrāni attēlo krāsas citādi nekā apdrukāts papīrs. Krāsas, spilgtuma un kontrasta atšķirības poligrāfijā ierastās robežās nav uzskatāmas par trūkumu. Tas pats attiecas uz ražošanas pielaidēm apgriešanā, locīšanā un iesiešanā.
3. Līguma noslēgšana
3.1 Produktu attēlojums tīmekļa vietnē nav juridiski saistošs piedāvājums, bet gan uzaicinājums iesniegt piedāvājumu (invitatio ad offerendum).
3.2 Klients veido savu grāmatu redaktorā, ievieto to iepirkumu grozā un no turienes nonāk pasūtīšanas procesā. Pirms nosūtīšanas pasūtījuma kopsavilkumā viņam tiek parādīta grāmata, kopējā cena, piegādes izmaksas un piegādes adrese. Līdz nosūtīšanai visus ievadītos datus var mainīt vai labot; šim nolūkam paredzētās pogas ir norādītas pasūtīšanas procesā.
3.3 Noklikšķinot uz pogas „Zahlungspflichtig bestellen“ („Pasūtīt ar pienākumu maksāt“), Klients iesniedz saistošu piedāvājumu iegādāties parādīto grāmatu.
3.4 Pārdevējs pieņem piedāvājumu, nosūtot pasūtījuma apstiprinājumu pa e-pastu, kas tiek nosūtīts nekavējoties pēc samaksas pabeigšanas. Līgums ir noslēgts ar šā apstiprinājuma saņemšanu. Cits Pārdevēja paziņojums netiek sniegts.
3.5 Pārdevējam ir tiesības atteikties pieņemt piedāvājumu, jo īpaši, ja grāmatā ir 10.4. punktā minētais saturs vai ja izgatavošana tehnisku iemeslu dēļ nav iespējama. Šādā gadījumā līgums netiek noslēgts; jau samaksātās summas tiek nekavējoties un pilnā apmērā atmaksātas.
3.6 Līguma teksts netiek saglabāts tādā veidā, kas pēc pasūtījuma būtu Klientam pieejams tīmekļa vietnē. Pasūtījuma datus un šos VDN Klients saņem kopā ar pasūtījuma apstiprinājumu pa e-pastu uz pastāvīga informācijas nesēja.
4. Cenas un samaksa
4.1 Visas tīmekļa vietnē norādītās cenas ir galīgās cenas, un tajās ir iekļauts piegādes valsts likumā noteiktais pievienotās vērtības nodoklis (Vācija 19%, Austrija 20%, Beļģija 21%, Bulgārija 20%, Čehija 21%, Dānija 25%, Francija 20%, Grieķija 24%, Horvātija 25%, Igaunija 24%, Itālija 22%, Īrija 23%, Kipra 19%, Latvija 21%, Lietuva 21%, Luksemburga 17%, Malta 18%, Nīderlande 21%, Polija 23%, Portugāle 23%, Rumānija 21%, Slovākija 23%, Slovēnija 22%, Somija 25,5%, Spānija 21%, Ungārija 27%, Zviedrija 25%). Piegādes izmaksas tiek pieskaitītas un pirms pasūtījuma pabeigšanas norādītas atsevišķi.
4.2 Cena ir atkarīga no iesējuma un apjoma. Minimālajā apjomā žurnāls maksā 14,95 €, grāmata mīkstajos vākos – 24,90 € un grāmata cietajos vākos – 29,90 €. Katrs atvērums virs minimālā apjoma maksā papildus 0,50 €. Attiecīgās grāmatas cena tiek parādīta redaktorā un iepirkumu grozā.
4.3 Pieejamie maksājuma veidi tiek parādīti pasūtīšanas procesā. Samaksa tiek apstrādāta ar maksājumu pakalpojumu sniedzēja starpniecību; tā identitāte un piemērojamie noteikumi izriet no pasūtīšanas procesa un privātuma politikas. Pasūtījumam noteicošs ir tas, kas Klientam tur tika parādīts.
4.4 Pirkuma maksa ir jāsamaksā nekavējoties un pilnā apmērā līdz ar pasūtījuma pabeigšanu. Tā kā katra grāmata tiek izgatavota īpaši Klientam, izgatavošana sākas tikai pēc maksājuma saņemšanas.
4.5 Apliecinājumu par savu pasūtījumu Klients saņem pa e-pastu teksta formā.
4.6 Aizturējuma tiesības Klientam ir tikai tiktāl, ciktāl viņa pretprasījums izriet no tām pašām līgumattiecībām. Klienta likumiskās tiesības trūkumu gadījumā (8. punkts) netiek skartas.
5. Piegāde un nosūtīšana
5.1 Pārdevējs piegādā preces uz visām Eiropas Savienības dalībvalstīm uz piegādes adresi, ko Klients norādījis pasūtīšanas procesā. Izņēmums ir teritorijas, kas neietilpst Eiropas Savienības nodokļu teritorijā (Kanāriju salas, Seūta, Melilja, Azoru salas, Madeira un Ālandu salas); pasūtījumu ar piegādes adresi tur Pārdevējs neizpilda un atmaksā pirkuma maksu.
5.2 Piegādes izmaksas ir 4,95 € par pasūtījumu; ja samaksa tiek veikta citā valūtā, nevis eiro, – pasūtīšanas procesā norādītā līdzvērtīgā summa (37,00 DKK (Dānija), 21,00 PLN (Polija), 129,00 CZK (Čehija), 59,00 SEK (Zviedrija), 1990 HUF (Ungārija), 24,90 RON (Rumānija)). Sākot no 2 grāmatām vienā pasūtījumā, piegāde ir bez maksas; piegādājot uz Franciju, šādā gadījumā saskaņā ar Francijas tiesību aktiem tiek iekasēta piegādes maksa 0,01 € apmērā.
5.3 Izgatavošana un piegāde ir atsevišķi laikposmi, un tie netiek summēti vienā kopējā laikā. Izgatavošana ilgst 2–4 darba dienas un sākas, tiklīdz ir saņemts maksājums un ir sniegts drukas apstiprinājums saskaņā ar 2.4. punktu. Sekojošā piegāde Vācijas teritorijā ilgst 1–2 darba dienas, uz pārējām dalībvalstīm – atkarībā no piegādes valsts 2–10 darba dienas (Austrija 2–5, Beļģija 2–5, Bulgārija 6–10, Čehija 3–5, Dānija 5–7, Francija 3–5, Grieķija 6–9, Horvātija 3–6, Igaunija 3–8, Itālija 3–7, Īrija 3–6, Kipra 6–10, Latvija 4–8, Lietuva 3–6, Luksemburga 2–4, Malta 5–10, Nīderlande 2–5, Polija 3–6, Portugāle 4–7, Rumānija 4–10, Slovākija 2–6, Slovēnija 2–7, Somija 5–9, Spānija 4–8, Ungārija 3–6, Zviedrija 5–7). Darba dienas ir no pirmdienas līdz piektdienai, izņemot likumā noteiktās svētku dienas Pārdevēja juridiskās adreses vietā. Noteicoša ir informācija, kas Klientam par viņa pasūtījumu tiek parādīta pasūtīšanas procesā.
5.4 Iespiešanai un piegādei Pārdevējs izmanto pakalpojumu sniedzējus. Tie ir norādīti privātuma politikā.
5.5 Ja tiek pasūtītas vairākas grāmatas, Pārdevējam ir tiesības veikt daļējas piegādes, ciktāl tas Klientam ir samērīgi pieņemami. Papildu piegādes izmaksas Klientam tādēļ nerodas.
5.6 Ja piegāde neizdodas tāpēc, ka Klients ir norādījis nepareizu vai nepilnīgu piegādes adresi, atkārtotas nosūtīšanas izmaksas sedz Klients. Pēc izgatavošanas sākuma piegādes adresi ne vienmēr vēl var mainīt.
5.7 Ja Klients ir patērētājs, preces nejaušas bojāejas un nejaušas pasliktināšanās risks pāriet uz viņu tikai tad, kad prece viņam ir nodota, arī tad, ja prece tiek nosūtīta.
6. Atteikuma tiesības
6.1 Katra grāmata tiek radīta tikai pēc pasūtījuma un vienīgi attiecīgajam Klientam: no viņa fotogrāfijām un tekstiem, viņa izvēlētajā formātā, iesējumā un apjomā un viņa noteiktajā izkārtojumā. Šādu grāmatu nav iespējams pārdot trešajām personām. Tādējādi Pārdevēja grāmatas ir preces, kas izgatavotas atbilstoši klienta norādījumiem un ir nepārprotami pielāgotas klienta personiskajām vajadzībām. Attiecībā uz tām atteikuma tiesības saskaņā ar § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB nepastāv.
6.2 Pēc pasūtījuma pabeigšanas no pasūtījuma nav iespējams atteikties un grāmatu nav iespējams bez iemesla atdot atpakaļ. Tādēļ priekšskatījums saskaņā ar 2.4. punktu pirms pasūtīšanas ir rūpīgi jāpārbauda. Līdz pasūtījuma pabeigšanai Klients var savu grāmatu mainīt pēc saviem ieskatiem vai pārtraukt pasūtīšanu; izmaksas viņam tādēļ nerodas.
6.3 Par atteikuma tiesību izslēgšanu Klients tiek informēts pirms pasūtījuma iesniegšanas – skaidri redzamā veidā tieši pie pasūtījuma pabeigšanas un ne tikai šajā vietā (Art. 246a § 1 Abs. 3 Nr. 2 EGBGB).
6.4 Tas attiecas arī uz gadījumiem, kad tiek izmantota Pārdevēja noformējuma veidne: arī tad grāmata tiek veidota atbilstoši Klienta norādījumiem, kurš izvēlas veidni, formātu, iesējumu un apjomu, ievieto savas fotogrāfijas un tekstus un nosaka lappušu secību. Gatavu grāmatu, kas tiktu radīta bez Klienta ievadītiem datiem, Pārdevējs nepiedāvā.
6.5 Atteikuma tiesību izslēgšana attiecas vienīgi uz tiesībām atkāpties no līguma, nenorādot iemeslus. Klienta likumiskās tiesības piegādātās preces trūkumu gadījumā ar to netiek skartas (8. punkts).
7. Īpašuma tiesību saglabāšana
Piegādātā prece līdz pilnīgai samaksai paliek Pārdevēja īpašumā.
8. Atbildība par trūkumiem
8.1 Piemēro likumā noteiktās tiesības trūkumu gadījumā. Attiecībā uz patērētājiem tās netiek ne izslēgtas, ne ierobežotas. Piemēro likumā noteikto noilguma termiņu.
8.2 Ja piegādātajai grāmatai ir trūkumi, piemēram, iespiešanas defekti, kas nav radušies Klienta sagataves dēļ, bojājumi, kļūdains iesējums, trūkstošas vai sajauktas lappuses vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, Klientam vispirms ir tiesības prasīt papildu izpildi (trūkuma novēršanu). Individuāli izgatavotas preces gadījumā tā parasti notiek, izgatavojot grāmatu no jauna. Tam nepieciešamās izmaksas sedz Pārdevējs. Ja papildu izpilde neizdodas, Klientam ir pārējās likumā noteiktās tiesības, jo īpaši cenas samazināšana, atkāpšanās no līguma un attiecīgā gadījumā zaudējumu atlīdzība saskaņā ar 9. punktu.
8.3 Par trūkumiem jāziņo uz support@sundaybooks.eu, norādot pasūtījuma numuru, īsu aprakstu un, ja iespējams, pievienojot fotogrāfiju. Prece nav jāsūta atpakaļ bez pieprasījuma; Pārdevējs informē Klientu par turpmāko rīcību un sedz atpakaļnosūtīšanas izmaksas, ciktāl tā ir nepieciešama papildu izpildei. Šī informācija atvieglo izskatīšanu, taču nav priekšnoteikums Klienta tiesībām.
8.4 Par trūkumu nav uzskatāmas:
- atšķirības un pielaides poligrāfijā ierastās robežās (2.5. punkts)
- īpašības, kas izriet no Klienta veidotā noformējuma un bija redzamas priekšskatījumā saskaņā ar 2.4. punktu, piemēram, rakstības kļūdas, nepareizi izvēlēta fotogrāfija, Klienta noteikts attēla izgriezums vai viņa izvēlēts motīvs, kas sniedzas līdz lappuses malai
- tādas fotogrāfijas neasums, par kuras izvēlētajam izvietojumam pārāk zemo izšķirtspēju Klientam pirms pasūtīšanas tika norādīts redaktorā (10.1. punkts)
8.5 Papildus likumā noteiktajām tiesībām netiek sniegta ne apmierinātības garantija, ne apmaiņas vai atpakaļatdošanas tiesības. Garantiju § 443 BGB izpratnē Pārdevējs uzņemas tikai tad, ja viņš to skaidri paziņo teksta formā.
9. Atbildība
9.1 Par kaitējumu, kas nodarīts dzīvībai, ķermenim vai veselībai, kā arī par zaudējumiem, ko Pārdevējs nodarījis tīši vai rupjas neuzmanības dēļ, viņš atbild neierobežoti. Tas pats attiecas uz gadījumiem, kad viņš ir uzņēmies garantiju.
9.2 Ja vieglas neuzmanības dēļ ir pārkāpts būtisks līgumsaistību pienākums, proti, pienākums, kura izpilde vispār ļauj pienācīgi izpildīt līgumu un uz kura ievērošanu Klients parasti var paļauties, Pārdevēja atbildība ir ierobežota ar līguma noslēgšanas brīdī paredzamajiem, līgumam raksturīgajiem zaudējumiem.
9.3 Citos gadījumos Pārdevēja atbildība ir izslēgta. Atbildība saskaņā ar Vācijas Produktatbildības likumu (Produkthaftungsgesetz) netiek skarta.
9.4 Iepriekš minētie ierobežojumi attiecas arī uz Pārdevēja likumisko pārstāvju, darbinieku un palīgu saistību izpildē personisko atbildību.
9.5 Kamēr Klients tikai veido grāmatu, viņa grāmatas melnraksts un fotogrāfijas atrodas viņa pārlūkprogrammas atmiņā, nevis Pārdevēja serveros. Tas mainās, tiklīdz viņš redaktorā izmanto pogu „Buch sichern“ („Saglabāt grāmatu“); šādā gadījumā Pārdevējs saglabā kopiju, lai melnraksts saglabātos arī pēc ierīces maiņas (sk. privātuma politikas 4.4. punktu). Ja pārlūkprogrammas dati tiek dzēsti, tiek nomainīta ierīce vai pārlūkprogramma vai ierīces atmiņa ir nepietiekama, melnraksts var tikt zaudēts, un Pārdevējs to nevar atjaunot. Atbildība par oriģinālajām fotogrāfijām paliek Klientam. Par šādu zudumu Pārdevējs atbild tikai saskaņā ar 9.1.–9.4. punktu.
10. Prasības Klienta fotogrāfijām
10.1 Iespiestas fotogrāfijas asums ir atkarīgs no tā, cik attēla punktu tai ir konkrētajā vietā grāmatā: viena un tā pati fotogrāfija bez grūtībām aizpilda nelielu laukumu, taču atvērumu līdz pašām malām, iespējams, vairs ne. Redaktors to nosaka katrai fotogrāfijai tās vietā, parāda rezultātu un norāda uz pārāk zemu izšķirtspēju. Fotogrāfijas, kuru izšķirtspēja ir zemāka par redaktorā norādīto minimālo izšķirtspēju, nevar nodot drukai. Ja fotogrāfijas izšķirtspēja ir starp šo apakšējo robežu un tipogrāfijas mērķa izšķirtspēju, drukas failam tā tiek palielināta (pārrēķināta); tādējādi fails atbilst tipogrāfijas prasībām, taču fotogrāfija nekļūst asāka par oriģinālu. Ja Klients pasūta, neraugoties uz parādīto norādi, rezultāts nav uzskatāms par trūkumu (8.4. punkts).
10.2 Klients apliecina, ka viņam ir visas nepieciešamās tiesības uz fotogrāfijām, tekstiem un citu saturu, ko viņš ievieto savā grāmatā, un ka viņš ar to nepārkāpj trešo personu tiesības, jo īpaši autortiesības, preču zīmju tiesības, personiskās tiesības vai tiesības uz datu aizsardzību. Ja ir attēlotas personas, viņš apliecina, ka tās piekrīt šādai izmantošanai. Ja ir attēloti nepilngadīgie, viņš apliecina, ka viņam ir aizgādības tiesības vai ka ir saņemta visu aizgādības tiesīgo personu piekrišana.
10.3 Ja trešā persona vēršas pret Pārdevēju ar prasījumiem saistībā ar Klienta ievietoto saturu, Klients atbrīvo Pārdevēju no šiem prasījumiem un atlīdzina viņam nepieciešamās tiesiskās aizstāvības izmaksas, ciktāl Klients ir atbildīgs par tiesību pārkāpumu. Pārdevējs nekavējoties informē Klientu par šādu prasījumu un bez viņa piekrišanas neatzīst prasījumu un neslēdz izlīgumu.
10.4 Aizliegts ir saturs, kas pārkāpj spēkā esošos tiesību aktus, jo īpaši naidu kurinoši, vardarbību slavinoši un pornogrāfiski attēlojumi, it sevišķi bērnu vai jauniešu pornogrāfija, kā arī pretkonstitucionālu organizāciju simboli. Pārdevējs grāmatas regulāri nepārbauda. Ja viņam kļūst zināms par šādu saturu, viņam ir tiesības atteikties pieņemt pasūtījumu vai atkāpties no līguma; tiesības veikt turpmākus tiesiskus pasākumus tiek paturētas.
11. Autortiesības un lietošanas tiesības
11.1 Visas tiesības uz Klienta fotogrāfijām un tekstiem paliek viņam. Pārdevējs uz tiem neiegūst nekādas savas tiesības, izņemot turpmāk minētās.
11.2 Klients piešķir Pārdevējam vienkāršas (neekskluzīvas), teritoriāli neierobežotas un ar pasūtījuma izpildi ierobežotas tiesības šim nolūkam pavairot viņa saturu, to tehniski apstrādāt (apgriešana, mērogošana, sagatavošana drukai), iekļaut to drukas failā un nodot šo failu drukas pakalpojumu sniedzējam. Šīs tiesības izbeidzas līdz ar pasūtījuma izpildi, vēlākais – beidzoties likumā noteiktajiem glabāšanas termiņiem.
11.3 Pārdevējs neizmanto Klienta fotogrāfijas un tekstus reklāmai, kā atsauci, sociālajos medijos un mākslīgā intelekta modeļu apmācībai. Grāmata publiski tiek parādīta tikai ar Klienta iepriekšēju piekrišanu; atteikums viņam nerada nekādas nelabvēlīgas sekas.
11.4 Pārdevēja noformējuma veidnes, maketi, parauga saturs, grafika un fonti, kā arī redaktora programmatūra ir aizsargāti ar autortiesībām un paliek Pārdevēja vai viņa licenciāru īpašums. Klients drīkst tos izmantot savas grāmatas noformēšanai, taču ne plašāk un ne atsevišķi no grāmatas tos nodot tālāk vai izmantot.
11.5 Gatavo grāmatu Klients drīkst brīvi izmantot, dāvināt un nodot tālāk.
12. Datu aizsardzība
12.1 Personas datu apstrāde un izmantotie pakalpojumu sniedzēji ir aprakstīti privātuma politikā.
12.2 Kamēr Klients tikai veido grāmatu un neizmanto pogu „Buch sichern“, viņa fotogrāfijas paliek viņa pārlūkprogrammā. Veicot pasūtījumu, drukas dati tiek nodoti drukas pakalpojumu sniedzējam, kas izgatavo grāmatu. Bez šīs nodošanas līgumu nav iespējams izpildīt.
12.3 Pārdevējs nesūta jaunumu vēstules. Klienta e-pasta adrese tiek izmantota viņa pasūtījuma izpildei un atbildēm uz viņa jautājumiem, nevis reklāmas nolūkiem.
13. Patērētāju strīdu izšķiršana
13.1 Pārdevējs nav ne gatavs, ne arī viņam ir pienākums piedalīties strīdu izšķiršanas procedūrā patērētāju strīdu izšķiršanas iestādē (§ 36 VSBG).
13.2 Jautājumus un sūdzības Klients adresē uz support@sundaybooks.eu.
14. Nobeiguma noteikumi
14.1 Piemēro Vācijas Federatīvās Republikas tiesības, izslēdzot ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma–pārdevuma līgumiem (CISG). Tās valsts imperatīvās patērētāju tiesību aizsardzības normas, kurā Klientam kā patērētājam ir pastāvīgā dzīvesvieta, ar šo tiesību izvēli netiek skartas.
14.2 Ja Klients ir komersants, publisko tiesību juridiskā persona vai publisko tiesību īpašais fonds, ekskluzīvā piekritība visiem strīdiem, kas izriet no šā līguma, ir Pārdevēja juridiskās adreses vietā. Patērētājiem piemēro likumā noteikto piekritību.
14.3 Noteicošā ir tā šo VDN redakcija, kas bija publicēta tīmekļa vietnē pasūtījuma iesniegšanas brīdī. Tā tiek nosūtīta Klientam kopā ar pasūtījuma apstiprinājumu pa e-pastu.
14.4 Ja kāds no šo VDN noteikumiem ir vai kļūst spēkā neesošs, pārējo noteikumu spēkā esamība netiek skarta. Spēkā neesošā noteikuma vietā stājas likumā noteiktie noteikumi.
15. Grāmatas veidošana un pasūtīšana, izmantojot WhatsApp
15.1 Pārdevējs piedāvā iespēju likt izveidot grāmatu, izmantojot WhatsApp. Līgumiem par šādi izveidotu grāmatu šie VDN ir piemērojami ar turpmāk minētajām atrunām. Ciktāl šis punkts nosaka ko citu nekā pārējie punkti, tam ir prioritāte.
15.2 Klients sūta savas fotogrāfijas un, ja vēlas, nosaukumu uz Pārdevēja WhatsApp tērzēšanu. Tur atbild mākslīgā intelekta (MI) asistents; par to tas norāda savā pirmajā ziņā. Asistents izvēlas fotogrāfijas un nosaka to secību. Tas nosaka, kuras fotogrāfijas tiek izvietotas lielā formātā un kura tiek likta uz vāka, izvēlas noformējuma veidni un ierosina nosaukumu, ja Klients to nenorāda. Neasas, gandrīz vienādas vai nepiemērotas fotogrāfijas tas var izlaist; par to tas paziņo tērzēšanā. Izmaiņu vēlmes Klients nosūta asistentam teksta vai balss ziņas veidā. Ja asistents kaut ko nevar īstenot, tas uzdod precizējošu jautājumu. Ziņas tērzēšanā nav pasūtījums.
15.3 Priekšskatījuma redaktorā (2.4. punkts) vietā stājas priekšskatījuma attēli tērzēšanā un pasūtījuma lapa, ko atver pasūtījuma saite tērzēšanā. Klients tos pārbauda saskaņā ar 2.4. punktu, jo īpaši fotogrāfiju izvēli un nosaukumu. Tiek iespiesta tā grāmatas versija, kas pēdējā tika parādīta tērzēšanā un pasūtīta pasūtījuma lapā.
15.4 Līgums tiek noslēgts, izmantojot pasūtījuma lapu vietnē sundaybooks.eu. Tur Klients izvēlas iesējumu, daudzumu un piegādes valsti. Pirms nosūtīšanas pasūtījuma lapa parāda grāmatu, kopējo cenu un piegādes izmaksas uz izvēlēto piegādes valsti; līdz tam Klients var mainīt jebkuru izvēli. Noklikšķinot uz pogas „Pāriet uz drošu apmaksu“, Klients nonāk Stripe maksājumu lapā; šis klikšķis vēl nav pasūtījums. Tikai tur viņš ievada vārdu, uzvārdu un piegādes adresi, kā arī savu e-pasta adresi un var šos datus mainīt līdz maksājuma pabeigšanai. Maksājumu lapa pieņem tikai piegādes adresi izvēlētajā piegādes valstī; piegādes valsti Klients var mainīt tikai pasūtījuma lapā. Noklikšķinot uz maksāšanas pogas maksājumu lapā, Klients iesniedz saistošu piedāvājumu. Pārējā ziņā piemēro 3.4.–3.6. punktu. Apstiprinājums tērzēšanā papildina pasūtījuma apstiprinājumu pa e-pastu, bet to neaizstāj.
15.5 Tas, cik lielā izmērā fotogrāfiju var izvietot grāmatā, ir atkarīgs no tā, cik attēla punktu tai ir attiecīgajā vietā (10.1. punkts). Asistents izvieto fotogrāfijas lielā formātā arī tad, ja drukas failam tās ir jāpalielina (jāpārrēķina); asākas par oriģinālu tās tādējādi nekļūst. Fotogrāfijas, kuru izšķirtspēja nav pietiekama arī pēc palielināšanas, tas izvieto mazākā izmērā. Ja fotogrāfijas izšķirtspēja arī vismazākajā rāmī ir zemāka par minimālo izšķirtspēju, tā paliek grāmatā, un grāmatu var pasūtīt tikai tad, kad Klients atsūta fotogrāfiju augstākā izšķirtspējā vai liek to izņemt. Ja vākam nepietiek nevienas fotogrāfijas izšķirtspējas, asistents lūdz atsūtīt fotogrāfiju augstākā izšķirtspējā. WhatsApp, nosūtot fotogrāfijas, tās samazina. Pilnā izšķirtspējā Pārdevējs tās saņem tikai tad, ja Klients tās sūta HD kvalitātē vai kā failu. Tādēļ samazinātā versijā nosūtīta fotogrāfija drukā var izskatīties redzami mazāk asa nekā Klienta ekrānā.
15.6 Ja Klients sūta fotogrāfijas tērzēšanā, tās un no tām izveidotā grāmata atrodas pie Pārdevēja, nevis Klienta pārlūkprogrammā. Šajā ziņā 9.5. un 12.2. punkts nav piemērojami. Tērzēšana beidzas 7 dienas pēc Klienta pirmās ziņas. Pēc tam nepasūtītu grāmatu vairs nevar pasūtīt; fotogrāfijas un grāmata tiek dzēstas, un Pārdevējs tās nevar atjaunot. Atbildība par oriģinālajām fotogrāfijām paliek Klientam. Sīkāka informācija ir sniegta privātuma politikas 16. punktā.
15.7 6. punkts attiecas arī uz grāmatu, kas izveidota, izmantojot WhatsApp. Tā sastāv no Klienta fotogrāfijām, tiek veidota atbilstoši viņa norādēm un izmaiņu vēlmēm un tiek izgatavota viņam tikai pēc viņa pasūtījuma.